Łukasz Saturczak, urodzony 7 stycznia 1986 roku w Przemyślu, to uznawany polski pisarz oraz dziennikarz, który zdobył znaczącą reputację w środowisku literackim. Jest absolwentem kierunku dziennikarstwa i komunikacji społecznej na Uniwersytecie Wrocławskim, gdzie rozwijał swoje umiejętności i wiedzę krytyczną.
Po ukończeniu studiów Łukasz Saturczak podjął dalsze studia jako doktorant na Wydziale Filologii UWr, koncentrując się na badaniach związanych z tematyką ukraińską. Jego twórczość obejmuje różnorodne formy literackie oraz publicystyczne, co sprawia, że jest cenionym autorem w środowisku literackim oraz mediów.
Wieloletnia współpraca z Lampą oraz liczne publikacje w prasie polskiej i ukraińskiej – w tym w renomowanych tytułach takich jak Dwutygodnik.com, Tygodnik Powszechny, Polityka, Ukrajins'kyj tyżden (Український тиждень), Czas Kultury, Nowe Książki, Odra, Więzi, Przekrój, Twórczość oraz Ha!art – świadczą o jego aktywności i wkładzie w kulturę obu krajów.
Jego prace zostały przetłumaczone na języki takie jak angielski, niemiecki i ukraiński, co podkreśla międzynarodowy zasięg jego twórczości. W latach 2014–2016 Łukasz Saturczak był również dziennikarzem w tygodniku Newsweek Polska, gdzie miał okazję do poruszania istotnych kwestii społecznych i politycznych.
Twórczość
W 2010 roku Łukasz Saturczak zadebiutował swoją powieścią zatytułowaną Galicyjskość, która spotkała się z ciepłym przyjęciem czytelników i krytyków, co zaowocowało przyznaniem mu wrocławskiej nagrody wARTo.
Interesującym aspektem tej publikacji jest fakt, że tłumaczenie na język ukraiński, które nosi tytuł Galicija (Ґаліція), zostało dokonane przez pisarza Tarasa Prochaśko. Praca nad przekładem miała miejsce w Kijowie w 2011 roku, co czyni ją pierwszym tłumaczeniem z języka polskiego przez tego autora.
Publikacje
Oto kolekcja publikacji autorstwa Łukasza Saturczaka, która ukazuje jego wkład w badania i literaturę, prezentując różnorodne tematy związane z historią oraz kulturą regionu.
- Galicyjskość, Wydawnictwo Lampa i Iskra Boża, Warszawa 2010, ISBN 978-83-89603-84-5,
- Symetria asymetryczna. Badania terenowe stosunków polsko-ukraińskich (wspólne z Łesiem Belejem). Wydawnictwo Tempora, Kijów 2014, ISBN 978-617-569-191-5,
- In der Ferne leuchtet der Schlamm wie schmutziges Silber – Galizien mit den Augen von Martin Pollack gesehen [w:] Porträtausgabe Martin Pollack. Linz 2017, ISBN 978-3-99033-929-9.
Przypisy
- Łukasz Saturczak: Archeolog zbiorowej pamięci [online], wroclaw.wyborcza.pl [dostęp 02.12.2019 r.]
- Małgorzata Sadowska i Łukasz Saturczak rozstali się z „Newsweekiem” [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 02.12.2019 r.]
- Łukasz Saturczak [online], www.newsweek.pl [dostęp 15.11.2017 r.]
Pozostali ludzie w kategorii "Media i komunikacja":
Kazimierz Hemerling | Janusz Kosiński | Józef Frankiewicz | Wojciech Wieczorek | Przemysław Babiarz | Anna Strońska | Marian Dienstl-Dąbrowa | Jerzy Janiszewski (dziennikarz) | Adrian KlarenbachOceń: Łukasz Saturczak